THEATRE DARIUS MILHAUD 
  R
éservations : 01 42 01 92 26


 

Georges Chelon
chante
Charles Baudelaire
Auteur : Charles Baudelaire
Poèmes : Les Fleurs du Mal
Musique : Georges Chelon
Mise en scène: Vincent Auvet
Direction artistique : Jane Champeyrache
Arrangements musicaux : Pierre-Louis Cas
Conseillère scénographique : Cécile Ramiéri


Les jeudis 11, 18, 25 Mars/1er, 8, 15 Avril et les 6, 13, 20, 27 Mai
à 19h

Tous ceux qui connaissent Georges CHELON le savent auteur-compositeur-interprète. Mais ce dernier, animé d’une passion nouvelle, nous propose, après un travail de plusieurs années, l’intégrale des poèmes de Charles Baudelaire regroupés dans son recueil intitulé Les Fleurs du Mal, édition de 1861. Dernière édition proposée du vivant de l’auteur.

Il ne s’agit pas ici d’une simple mise en musique, comme l’ont fait certains auparavant, mais d’un travail de composition du chanteur Georges CHELON. Ce qui rend l’approche du poète du XIXème siècle totalement inédite et novatrice.

Ce caractère musical singulier donné au poème lui ajoute relief et clarté. Notons que Charles Baudelaire, amateur de cet art oublié depuis plus de deux siècles, avait pour ami Cressonois. Le musicien avait mis en chansons deux poèmes de Baudelaire. Si, de plus, on se penche sur Les Fleurs du Mal, on se rend très vite compte que leur auteur introduit à plusieurs reprises cette évocation dans les titres de ses poèmes. Chanson d’après-midi, Chant d’automne, ou qu’il construit ses poèmes avec un refrain ou leït-motiv comme dans Le Jet d’eau ou L’Invitation au Voyage.
Aussi, la qualité, la justesse d’interprétation et la sobriété des arrangements mis au service des poèmes des Fleurs du Mal feront date.
Sans la moindre trahison, les textes de Charles BAUDELAIRE mis en chansons par Georges CHELON prennent un nouvel essor et accèdent à une grande modernité.

Une telle passion de la part d’un chanteur aussi professionnel ne pouvait donner que des fruits merveilleux. Et Les Fleurs du Mal mises en chansons semblent s’ouvrir à l’écoute comme un livre familier le ferait : de manière limpide, évidente. La voix chaude et profonde du chanteur ajoutant à la magie.
L’aventure était risquée. Le résultat est magistral.

La Presse:

« Chelon interprète Baudelaire avec chaleur, précision, goût, amitié. Il y a là une exceptionnelle réussite dans l’adaptation, une savoureuse manière de lire le poète. Une magnifique simplicité », « Son Baudelaire est celui de chaque jour, un livre au format de poche plutôt qu’en reliure plein cuir, un artisan du beau plutôt qu’un ordonnateur du sublime. »

Bertrand Dicale - attribution du « CHOC », Le Monde de la Musique, 2004

« Les Fleurs du Mal de Charles Baudelaire, vous connaissez certainement. L’Albatros, Le Spleen sont des poèmes régulièrement étudiés en cours de Français. Georges Chelon (un auteur-compositeur-interprète connu depuis les années 70) les a mis en musique. Ce travail a le mérite de rendre Charles Baudelaire accessible au plus grand nombre. En plus, c’est vraiment très beau. » G.D.

« Bons plans » de L’Hebdo - Le Monde des Ados, 2004